翡翠水庫巡禮-認識水資源保護

　近年來全球氣候異常，導致災害頻傳，主因來自人為嚴重污染大自然，造成溫室效應所致。如何減緩災難發生？我們又能為大地做些什麼？為未來子孫做些什麼？「環保」愛地球是唯一的答案！而品德教育更從愛我們的地球，珍惜我們重要水資源做起。

　　對生活在大台北的我們，雖然知道水源保護區內翡翠水庫是供應我們生活所需的水，但終究難窺其祕境。為了讓學生認識水資源保護及培育對品德及環保教育推動的認識，實際體驗水資源重要、認識生態、珍惜大自然，擴展民胞物與精神及培育感恩愛物情懷及環保意識，所以學務處生輔組於99年4月26日(一)下午帶領同學一起進行大台北水故鄉─翡翠水庫巡禮。當日，風和日麗，一進園區，發現春天的腳步悄悄踏上翡翠水庫，五顏六色的花朵爭奇鬥艷地綻放著，尤其是珍貴稀有的「烏來杜鵑」也已經繁花盛開，美不勝收，除了燦爛的杜鵑花以外，還有月桃花、紫花通泉草、火炬刺桐及如風鈴般的紫藤…就像置身在仙境中。

　　位於水源保護區內的翡翠水庫，為臺灣水質最好的水庫之一，水資源寶藏無窮，生活在大台北地區的我們，每天都飲用最好的水，所以怎麼可以不珍惜呢？有好的集水區生態環境，才能有優質的飲用水源，在水庫內的「翡翠樹蛙」為臺灣特有生物種類，僅分布在此與哈盆保護區附近的樹林中。導覽路線一路延伸至水資源生態教育館後方的「生態池」與「人工模擬降雨沖蝕槽」，以及臺灣水庫界首座以蕨類為特色之戶外主題教室「蕨園」，在導覽人員詳細的解說下，學生們徜徉於豐富的生態場域，藉由多樣化的學習環境，體驗大自然旺盛的生命力，帶給學生們不平凡的感動，同時讓參加學生體會到有好的集水區生態環境，才能有優質的飲用水源，也更能勇於肩負起守護環境的責任，讓環保意識落實日常生活，深印在思想觀念中，常存對大地的疼惜之心，珍惜我們一切，克己不浪費，降低溫室效應，人人用心照護大地與心地，才能平安與地球共生息。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
心情分享

四技資三甲/朱品豪

　　我們都知道，水資源是未來世界各國爭搶的重要資源。而水是人類生存的必要條件之一，人可以不吃飯，但人不可不攝取水份。然而，現代各國大量開發及發展，人們生活條件日漸改善，但我們的水資源卻被破壞、汙染。若我們忽視這個議題，未來總有一天，我們將無水可用。而水的保護與自然環境保護有極大關係，水土保持、森林保育等自然生態保護措施，除了可讓水資源永續使用外，也可使土石流、山崩等天災發生機會降低，讓人類及其它生物可在地球上共存共榮。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
企二甲/陳諺纓

　　我覺得這一次的校外教學，讓我了解到水資源的重要性，以前每天用水，可是卻不知我們所使用的水，是要經過多少層的嚴格把關，才能送到我們的家庭，讓我們可以安心使用。

　　以前我曾經到過石門水庫，石門水庫是對外開放，且假日都會有遊客，相對的汙染一定比有管制的翡翠水庫來得更多。有管制的水庫，會禁止民眾釣魚也不會任意開放觀光，這樣的嚴謹，就是要保謢我們的水資源，水資源若遭汙染可能我們要花10~20年的時間都無法淨化乾淨， 所以我們要在生活上節約用水。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
金二甲/李品柔

　　我覺得地球只有一個我們應該好好愛護，而不是因為大家都浪費，所以自己也可以無所謂，或許現在我們還想說沒什麼，但在未來，我們的子孫會不會怨恨我們呢？那些好山好水，山明水秀的風光會不會成為絕響呢？沒有人可以保證，唯一可以肯定的是，如果我們繼續浪費資源，那就會成真。

　　愛護地球、家園不應該只是口號，而應該要實際做到，從簡而居，從小處做起，從小地方改變，世界會越來越好。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
企一甲/張瑀

　　結束了期中考的壓力，能到外面呼吸新鮮空氣，感覺心情格外的輕鬆，坐在投影教室裡看投影片的介紹，才知道自己平常喝的水都是從翡翠水庫裡來的，在這裡看見了平時看不見的景觀，我看到綠得好清澈的水，一座座綠油油的山，青山綠水，縈青繚白，多美麗的場景啊！我在心中感嘆著，此時還能聽到藍鵲悅耳的鳴叫，多麼棒啊！能夠近距離的接觸大自然，認識造物者的巧手所打造的這片大地，洋洋乎與造物者遊，而不瞻其所窮，能夠有今天這樣一個經驗，認識水壩的興建工程，真的很榮幸呢！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
金三甲/黃聖淳

　　今天，這個活動讓我受益良多。認識這座一直以來為台北供應水量的水庫，從它的基本介紹到生態，都使我感到驚奇！解說老師說得非常仔細，非常認真，這趟學習之旅真的很不錯。

　　看著這座水庫帶來的生態及清澈的水，看著山與山的連綿，及溪的澎湃，都使我覺得自己更應該為這個世界，這個地球多一份心力。

　　翡翠水庫可謂是環保水源啊！它的清澈及一塵不染，是我們需要知道的，因為水資源得來不易啊！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
企二甲/徐蘭心

　　第一次來水庫參觀，真的很棒！雖然沒有辦法把每一點都記住，但真的學習到很多東西，又可以看到很美麗的風景。這裡的水好乾淨，除此之外，還看到藍鵲！而且聽大叔說他看過一大群的獼猴！然後有很多的原生種魚和稀有的動物，這讓我再次感受到台灣之美！

　　水資源真的很重要！如果今天沒有來這裡的話，我可能還不知道原來要維護水庫的“健康“是多麼的重要和辛苦！真的很感謝今天有機會能到這裡！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
外四甲/李韻玄

　　因為翡翠水庫是管制的區域，所以這次可以來翡翠水庫真的是很難得的機會，翡翠水庫跟石門水庫很不一樣的地方，就是這裡沒受到污染，生物、水源都很健康，生物種類很豐富，空氣非常清新，這在台北市是很難得的！希望人們能夠繼續的愛惜稀少的水資源，並且把愛惜水的心情擴展到環保、山林，保謢唯一的地球。